Etiqueta en el Dojo
Gichin Funakoshi dijo, “El Karate empieza y termina con Rei (Cortesía)” y el Dojo Kun d ela Organización tiene como primer principio: "Nunca Olvidaremos el Código de Cortesía"
El significado del saludo es para demostrar Humildad, Respeto y cortesía. Antes de entrar o salir del DOJO siempre se pide permiso al Sensei, y a continuación una reverencia hacia donde se encuentra la Kamiza, que literalmente significa "asiento del espíritu”.
las partes principales del Dojo son:
- Kamiza o Shinza (上座): es el asiento de los instructores al frente del dōjō.
- Shomen (正面): es el frente del dōjō, la pared opuesta a la entrada. En la tradición japonesa, suele apuntar al norte.
Para iniciar la Clase, el alumno de mayor rango al momento de iniciar dice:
- SHOMEN NI REI: Saludo al frente. Se refiere al saludo a la parte principal del Dojo (Kamiza) donde está situado el retrato del fundador, ideogramas del estilo de karate, banderas, etc.
- SENSEI NI REI: Saludo al profesor, maestro del Dojo.
- OTAGI NI REI: Saludo mutuo entre practicantes.
Al finalizar, se repite en voz alta el DOJO KUN, el “Lema” o “Código” del Dojo
Nunca Olvidaremos el Código de Cortesía. Siempre respetaremos el camino de la Armonía. Nunca Olvidaremos la perseverancia y el Espíritu del Karate. Siempre mejoraremos nuestra personalidad. Siempre respetaremos a toda la humanidad.
Luego, de nuevo los saludos:
- SHOMEN NI REI: Saludo al frente. Se refiere al saludo a la parte principal del Dojo (Kamiza) donde está situado el retrato del fundador, ideogramas del estilo de karate, banderas, etc.
- SENSEI NI REI: Saludo al profesor, maestro del Dojo.
- OTAGI NI REI: Saludo mutuo entre practicantes.
mientras todos agradecen mutuamente la clase: ARIGATO GOZAI-MASHITA!
